Page 15 - Gazeta AFP
P. 15

15
                  E martë, 14 nëntor 2017                                                                                                                      17
                   Tuesday, 14 November 2017
                       E premte, 10 nëntor 2017
                                                                            SHËNDETI
                                                                    ENGLISH EDITION
                                                                                                                                           "Interest rate on new
                                                                                                                                           deposits in euro was
                                                                                                                                           0.2%, registering a
                                                                                                                                           growth as opposed to
                                                                                                                                           previous periods. The
                                                                                                                                           growth was more
                                                                                                                                           present in deposits
                                                                                                                                           with a longer maturity
                                                                                                                                           period, with the scope
                                                                                                                                           of attracting greater
                                                                                                                                           amounts of foreign
                                                                                                                                           currency in this period
                                                                                                                                           of the year. The differ-
                                                                                                                                           ence between the
                                                                                                                                           interest rate on depos-
                                                                                                                                           its in the national
                                                                                                                                           currency and interest
                                                                                                                                           rate on deposits in
                                                                                                                                           euro, continues to be
                                                                                                                                           minimal, namely at
                                                                                                                                           0.7%", experts of the
                                                                                                                                           Bank of Albania say
      Albanians have more foreign                                                                                                            Lek's



                                                                                                                                             appreciation,
      currency in their hands                                                                                                                experts: Greater

                                                                                                                                             supply of euros

                                                                                                                                             in the currency

             Eglantina Nasi      was not needed by them for  It seems that the only objec-  posits now have a two year the majority of cases, they've  market
                                 consumption, other expenses  tive was to keep this money  maturity period. The number of been in foreign currency", ex-
               ecently, Albanians  and not even for investments.  safe in the bank. "Most of de-  these deposits is high and in perts say.
              have had more for
              eign currency, eu
     Rros or dollars, in              EUROSTAT: In 2016 Albanians transferred
     their hands. Such phenom-
     enon is confirmed by the Bank
     of Albania, according to which,                                         113 million euros abroad
     a part of this currency has now
     been deposited in the banking
     system. "Deposits in foreign
     currency have registered an an-                                       he fact that in the recent years, Albanians have had more foreign cur
     nual average growth of around                                      Trency in their hands, has also been confirmed by the European Insti-
     4.6%, while deposits in lek                                        tute of Statistics (Eurostat).
     have only seen a growth of                                            According to this institution, last year alone, Albanians have transferred
     2.4%", banking experts say in                                      113 million euros abroad. This amount has been greater than in all the   he fact that Albanians
     the last quarterly report. Bank                                    countries of the region, with the exception of Serbia. Meanwhile, according  Thave more euros in
     experts also add that "the                                         to Eurostat, last year, Serb citizens have transferred 178 million euros  their hands, seems to
     growth of deposits in the bank-                                    abroad. Meanwhile, the country which has transferred fewer funds abroad  have led to a depreciation
     ing system was mainly driven                                       is Macedonia with a total of 16 million euros. Macedonia is followed by  of the European currency
     by individual deposits in foreign                                  Montenegro, the citizens of which have transferred 34 million euros abroad  in the domestic money
     currency". In other words, in-                                     and Kosovars with 40 million euros. On the other hand, Eurostat has con-  market. This is a phenom-
     dividuals were the ones to gen-                                    firmed that last year, Albania has managed to "attract" 900 million euros  enon which has been
     erate more euros or dollars                                        into its territory thanks to remittances by migrant workers and thanks to  constantly confirmed by
     rather than businesses, which                                      direct foreign investments.                                          economy experts, but
     continue to operate in the do-                                                                                                          also by the governor of
     mestic currency, lek. "Busi-                                                                                                            the Bank of Albania.
     ness deposits have been on the  Low interests rates, individuals Average interest rates on                                              According to them, a
     rise and almost all of them                                                                                                             higher supply of euros
     have been in the national cur-  prefer sight deposits                            deposits is 0.9 per cent                               has led to the European
     rency", bank experts say. This                                                                                                          currency to mark a
     goes to prove that businesses         ow interest rates on deposits have led to many      nterest rates on new deposits in the third quarter of  significant drop in value
     have not had any fresh surplus     Lpeople to put their money into sight deposits. In   Ithe year were minimal. This is confirmed by experts  compared to the domestic
     in foreign currency, which         other words, instead of putting their money in the bank  of the Bank of Albania, who say that the average inter-  currency, lek. Yesterday,
     could have been generated this     for a particular period of time without being able to  est rate on deposits was 0.9% and the same percent-  1 euro was sold 133.3
     year from their private activity.  withdraw them, they prefer to put them in the bank   age also applied in the first two quarters of the year.  lek, while in August this
     On the other hand, another         without giving the bank any notice when withdrawing  "During this quarter, there's been an increase of inter-  year, euro fell to 131 lek.
     phenomenon which they have         them. This phenomenon has been confirmed by the      est rates in deposits with a long maturity period", bank  But, experts don't know
     pointed out is also the fact that  central bank, according to which, sight deposits have  experts also say. Meanwhile, as far as interest rates  where this unexpected
     individuals have deposited eu-     registered a significant increase. "At the end of Sep-  on new deposits in euros are concerned, they say  amount of money came
     ros or dollars in the banking      tember, current accounts and sight deposits accounted  that in this quarter, interest rate was 0.2%, registering  from, while the level of
     system for a long period of        for 40.8% of total deposits or 0.5% higher than the  a growth compared to the previous two quarters. This  remittances was not
     time. This shows that the for-     end of the second quarter of the year", the Bank of  shows that interest rates on deposits in euro are al-  much different to previous
     eign currency surplus which        Albania says.                                        ways lower than on deposits in the national currency.  years.
     they have recently generated,

                                                                               CYAN     MAGENTA     YELLOW    BLACK
   10   11   12   13   14   15   16